Hausordnung für den Aufenthalt der Gäste, welche die ALAN-Appartements mieten
apartamenty Alan

Meine Damen und Herren!

Herzlich willkommen in den ALAN-Appartements. Wir hoffen sehr, dass wir Ihnen mithilfe der nachstehenden Hausordnung
einen vollkommen zufriedenstellenden Aufenthalt zusammen mit seiner effizienten Organisation garantieren.

 

 

1. Gäste, welche die Übernachtungen in den ALAN-Appartements in Anspruch nehmen, sind verpflichtet, die Hausordnung genau zu lesen und sie zu beachten.
2. Check-in beginnt ab 15.00 Uhr am Tag der Ankunft, Check-out erfolgt bis 10.00 Uhr am Abreisetag.

3. Die Nachtruhe gilt ab 23.00 Uhr bis 7.00 Uhr.
4. Die Übergabe des ALAN-Appartements zur Nutzung erfolgt im Beisein der Gastgeber der ALAN-Appartements, nach vorheriger Entrichtung der Zahlung für den gebuchten Zeitraum.
5. Von unseren Gästen wird eine Kaution von 200 Zloty erhoben.
6. Zusätzlich berechnen wir einmalige Gebühr für die Reinigung des Appartements in Höhe von 50 Zloty, 10 Zloty pro Tag für den Parkplatz für das zweite Fahrzeug und für den Strom gemäß dem Stromzähler 0.80 Zloty pro 1 Kwh - außerhalb der Saison.

7. In den ALAN-Appartements ist das Rauchen streng untersagt (Rauchen ist nur auf den Terrassen und im Freien gestattet). Der Verstoß gegen diesen Verbot resultiert mit einer Zuzahlung in Höhe von zwei Übernachtungen (die Zeit, welche zum Lüften des Hauses erforderlich ist).
8. Die Zahlung für den Aufenthalt erfolgt in bar am Tag der Ankunft und wird bei Kürzung des Aufenthaltes nicht erstattet.
9. Das Verhalten der übernachtenden Gäste sollte den ruhigen Aufenthalt anderer Gäste nicht stören. Wir können die weitere Erbringung der Dienstleistungen für diese Personen ablehnen, die gegen diesen Grundsatz verstoßen.
10. Beachten Sie die allgemeinen Grundsätze des Gesundheits- und Brandschutzes.
11. Die nicht gemeldeten Personen dürfen sich auf dem Gelände der Anlage von 8.00 Uhr bis 23.00 Uhr mit vorheriger Zustimmung der Gastgeber aufhalten.
12. Gäste, welche die ALAN-Appartements mieten, haften für sämtliche Schäden oder Beschädigungen der Ausstattung, die aus ihrem Verschulden oder der Besucher entstanden sind.
13. Prosimy zgłasz 13. Zeigen Sie die Mängel oder Beschädigungen unverzüglich nach ihrer Feststellung an. Wird der Schaden, Mangel oder fehlende Ausstattung nicht gemeldet und nachträglich festgestellt, wird eine angemessene Gebühr in Höhe des Wertes des beschädigten Gegenstandes erhoben.

14. Ohne Zustimmung des Gastgebers darf man das Appartement weder zur Verfügung stellen wie auch andere Personen übernachten lassen.
15. Die Anlage haftet nicht für die in den Appartements gelassenen Wertgegenstände und Geld. Sorgen Sie für sorgfältiges Schließen aller Fenster und Türen beim Verlassen des Appartements.
16. Bringen Sie bitte keine Tiere mit.

17. Wegen des Brandschutzes ist Folgendes verboten: Essen in den Räumen , Verwendung offener Flamme, Verwendung von Geräten, die keine standardmäßige Ausstattung darstellen, wie: Heizungen, Heizlüfter, Fritteusen, elektrische Grille, usw. Der Verstoß gegen dieses Verbot resultiert mit einer Zuzahlung in Höhe 400 Zloty.
18. Die Häuser sind nicht beheizt und sind mit keinen Heizgeräten ausgestattet. Der Einsatz eigener, zertifizierter Elektroheizung ist nur mit Zustimmung der Gastgeber möglich mit einer zusätzlichen Gebühr für Strom gemäß dem Stromzähler: 0,80 Zloty pro 1 kWh.
Der Verstoß gegen dieses Verbot resultiert mit einer Zuzahlung in Höhe 400 Zloty.
19. Die Eltern und Betreuer sind verpflichtet, die Kinder während der Spiele in den Appartements und insbesondere auf dem Gelände der Ferienanlage zu betreuen.
20. Am Tag der Abreise prüfen Sie vor Verlassen des Appartements, ob Sie alles mitgenommen haben. Die vergessenen persönlichen Gegenstände schicken wir nicht zurück. Wir bedanken uns für die Zusammenarbeit und wünschen ausgezeichnete Erholung!

 


Kontaktieren Sie uns
Jarosławiec

domki letniskowe

 

Anschrift: ul. Letniskowa 29, 76-106 Jarosławiec
Tel: +48 503 192 307 - Krzysztof
Tel: +48 513 120 687 - Lidia
e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die Angaben für die Überweisung:
Krzysztof Urbański
Bankverbindung: BZWBK II/o BYDGOSZCZ
Kontonummer: 02 1090 1072 0000 0001 0084 9335
Swift: WBKPPLPP 


FRAGEN SIE NACH VERFÜGBARKEIT



Vor- und Nachname
E-mail
Ankunft
Abfahrt
Telefonnummer
Thema
Inhalt der Nachricht

 

Języki